The Sonamy Album

Notes sur les chansons

Le duo Sonic et Amy

J’ai encore rêvé d’elle

Chanson originale par : Il était une Fois
Voix IA utilisées : Roger Craig Smith, Cindy Robinson
Voix guide : Max le Fou
L’expérience folle qui a poussé Brian à me dire que je devrais faire un album complet. C’est là aussi que j’ai réalisé que ma voix d’origine ressemble fort à celle de Roger et que faire une voix de fausset en voix guide pour une fille fonctionne très bien !

The Time of my Life

Chanson originale par : Bill Medley, Jennifer Warnes (Dirty Dancing)
Voix IA utilisées : Roger Craig Smith, Cindy Robinson
Voix guide : Inconnus
Suggestion de Brian grâce à des sources qu’il a pu me trouver. Le résultat est encore plus bluffant, vu que là ce sont des pros pour les guides de voix et que c’est de l’anglais !

Les solos de Sonic et Amy

Amy – Follow me

Chanson originale par : Kay Hanley (Sonic Heroes)
Voix IA utilisées : Lisa Ortiz
Voix guide : Originale
Quelqu’un avait déjà fait chanter à Amy le thème d’Amy My Sweet Passion… Mais personne n’a fait le thème de son équipe dans Sonic Heroes, la Team Rose, Follow me. C’est chose faite maintenant…

Amy – Bad Romance

Chanson originale par : Lady Gaga
Voix IA utilisées : Cindy Robinson
Voix guide : Originale
Cette chanson colle pas mal avec Amy. Et j’avoue avoir aussi été inspiré par une vidéo, ici…

Amy – Hopelessly Devoted to You

Chanson originale par : Olivia Newton John (Grease)
Voix IA utilisées : Lisa Ortiz
Voix guide : Originale
Celle-ci a été faite par Brian Gisborn à partir d’un de mes Broadways préférés. Dans les paroles, c’est pile-poil Amy !

Sonic – Nothing’s Gonna Change my Love For You

Chanson originale par : George Benson, KAREN
Voix IA utilisées : Ryan Drummond
Voix guide : Originale
J’ai vu beaucoup de chansons d’amour chantées par Amy, mais très peu chantées par Sonic. J’avais donc envie de lui en faire faire une qui ferait craquer Amy si elle l’entendait… La version originale ne sonnait pas bien sur certains moments. Pour ça et aussi pour garder un esprit de vitesse pour Sonic, elle est là dans une version remixée en eurobeat.

Sonic – Supersonic

Chanson originale par : Bad Religion
Voix IA utilisées : Roger Craig Smith
Voix guide : Originale
Cette chanson est taillée pour Sonic depuis ses origines. C’était naturel de la faire ! Et pourtant personne d’autre n’y avait encore pensé au moment où je l’ai fait…

Sonic – Earth Angel

Chanson originale par : Marvin Berry and the Starlighters (Retour vers le Futur)
Voix IA utilisées : Jason Griffith
Voix guide : Originale
La counterpart de Sonic pour le Hopelessly devoted to you d’Amy. Et parce qu’il en fallait bien une avec la voix de la période Sonic 06 !

Les potes à Sonic

Tails – The Fox

Chanson originale par : Ylvis
Voix IA utilisées : Colleen O’Shaughnessy
Voix guide : Max le Fou, Orginale
Très difficile à faire faire, car la chanson d’origine est sur deux tons différents et l’IA a aussi du mal à faire la distinction avec les harmoniques. Ce qui donne un résultat assez désastreux. J’imagine que le fort de Tails, ce n’est pas le chant ! Notez au passage l’intervention de Fluttershy, sortie de nulle part !

Knuckles – A Ghost’s Pumpkin Soup …for Pumpkin Hill

Chanson originale par : Ahmaykmewsik
Voix IA utilisées : Idris Elba
Voix guide : DJ Professor K
Il fallait bien rendre hommage aux films Sonic et c’est pour ça qu’on a droit ici au Knuckles du film. Le rap comme ça en anglais ça n’est pas mon fort et trouver une voix guide qui marche bien fut difficile.

Cream – Beep Beep

Chanson originale par : Snuggle Bunny
Voix IA utilisées : Michelle Ruff
Voix guide : Originale
Quoi de mieux qu’une chanson faite par un lapin câlin pour la petite lapine de la bande ? Une adorable petite chanson qui lui va bien !

Shadow – Never Going Back

Chanson originale par : Skillet
Voix IA utilisées : Kirk Thornton
Voix guide : Max le Fou
C’est une de celles dont je suis le plus fier. Le rendu me semble impeccable et le thème sied pas mal à Shadow, tout comme le style de musique.

Rouge – The World is Not Enough

Chanson originale par : Garbage
Voix IA utilisées : Karen Straussman
Voix guide : Originale
Ça a été difficile de trouver une bonne chanson pour Rouge. J’ai finalement trouvé celle-là, car Rouge est agent secret pour le GUN et que pour elle, tous les bijoux du monde ne suffisent pas.

Silver – Back in Time

Chanson originale par : Huey Lewis and the News, Vince Westbroek (Retour Vers Le Futur)
Voix IA utilisées : Pete Capella
Voix guide : Originale
Une chanson tirée d’un film sur le voyage dans le temps pour un hérisson qui voyage dans le temps. Je ne vois pas ce qui cloche, là !

Sonic et Amy en version originale

Amy – BIN KAN Rouge

Chanson originale par : Takako Ohta (Creamy Mami)
Voix IA utilisées : Taeko Kawata
Voix guide : Orginale
Ma chanson préférée de Creamy Mami rechantée par la Amy Rose japonaise. C’est juste tout mimi !

Sonic – Minamikaze

Chanson originale par : 175R
Voix IA utilisées : Junichi Kanemaru
Voix guide : Orginale
175R est un groupe de J-punk qui a démarré dans les années 2000, pile lorsque Sonic Adventure 2 était sorti. Peut-être que c’est pour ça, mais leur style ressemble énormément à celui de Jun Senoue qui a dirigé les musiques du jeu. La voix japonaise de Sonic y colle parfaitement !

Un dernier bonus

Sonic – Son Amie

Chanson originale par : OFF COURSE, Max le Fou
Voix IA utilisées : Roger Craig Smith
Voix guide : Max le Fou
Pour conclure l’album, une de mes propres parodies, normalement chantée par Sonic, qui devient réellement chantée par Sonic !

Les voix utilisées dans cet album ont été générées par intelligence artificielle. Les voix d’origine utilisées appartiennent à leurs auteurs respectifs (Roger Craig Smith, Cindy Robinson, Ryan Drummond, Lisa Ortiz, Colleen O’Shaughnessy, Idris Elba, Michelle Ruff, Kirk Thornton, Karen Strassman, Erica Lindbeck, Pete Capella, Junichi Kanemaru & Taeko Kawata) et n’ont rien à voir avec ce projet.